描述

此文章還有以下語言版本：

适用：Tilley油壶内牙使用，如猪肉派、TL136、X246等，KiteLamp各系列灯具。
使用方式：一包维修包即包含一颗Tilley灯所需的所有耗材，适合在购入灯具后进行整套更换。以下为照片中垫片的功能说明：
最大平垫片：用于PUMP（打气筒）。
第二垫片：用于控油阀下方。
第三垫片：用于油管下方。
第四垫片：用于控油阀旋钮。
实心垫片：用于控油阀下方的逆止阀，以及PUMP尾端的逆止阀。
皮碗：用于PUMP内的打气杆。
注意事项： 由于皮碗材质为皮革，每个皮碗的状况可能有所不同，浸泡机油后可正常使用。