説明

此文章還有以下語言版本：

適用：Tilleyの内ネジ付きオイルタンクに使用、豚肉パイ、TL136、X246など、KiteLamp各シリーズランプに対応。
使用方法：この修理キットには、Tilleyランプ1台に必要な消耗品がすべて含まれており、ランプ購入後に全セットを交換するのに適しています。写真中のガスケットの機能は以下の通りです：
最大の平ガスケット：PUMP用。
2番目：コントロールバルブ下部に使用。
3番目：オイルパイプ下部に使用。
4番目：コントロールバルブノブ用。
実体ガスケット：コントロールバルブ下の逆止弁用、およびPUMP末端の逆止弁用。
皮製カップ：PUMP内のエアロッド用。
注意事項： 皮製カップは革の状態により個々に違いがあり、エンジンオイルに浸すことで使用可能です。